لماذا أصبح مستقبل أمريكا على المحك في نوفمبر؟

إذا كنت تخطط لمشاهدة مناظرة بايدن- ترامب يوم الخميس 27 يونيو/ حزيران، فيرجى أن تضع في اعتبارك شيئين: سجلهما وصدقهما. سيكون أحد الرجلين الرئيس القادم للولايات المتحدة. أي من الاثنين سوف تثق به لحماية والحفاظ على كل ما يمثله هذا البلد: الديمقراطية والحرية والمساواة والعدالة، وحيث لا أحد فوق القانون؟

كنت وما زلت طوال مسيرتي المهنية كأستاذ وكاتب عمود ملتزمًا بمبدأ واحد: أنا أحكم نفسي بناءً على ما أعتبره واقعيًا ومبررًا أخلاقيًا. وعلى مر السنين، دعمت العديد من السياسات المحافظة والليبرالية ولم أجد أي تناقضات في نهجي على وجه التحديد لأن صحة القضايا المعنية والمبرر الإنساني لها الأكثر أهمية، بغض النظر عما إذا كان الليبراليون أو المحافظون قد احتضنوها. لقد قمت بالتصويت في الماضي لصالح رؤساء جمهوريين وديمقراطيين، وكان قراري يستند دائما إلى واقعية السياسات التي دافعوا عنها، ومكانتهم الأخلاقية، وسجلهم الحافل بالإنجازات والإخفاقات.

ويجب أن أعترف بأنني أشعر بقلق بالغ إزاء الانتخابات الرئاسية هذا العام لأن الكثير منها على المحك. إن مستقبل أميركا، باعتبارها الديمقراطية الرائدة التي تقدم مثالاً للعالم أجمع على إنجازاتها غير المسبوقة في كل مجال من مجالات العمل، يقف عند مفترق طرق محفوف بالمخاطر. ومن سيُنتخب رئيساً هذا الخريف سوف يرسم مستقبل أميركا للجيل القادم، إن لم يكن أبعد من ذلك.

ولتحقيق هذه الغاية، أدرجت موقف هذين الرجلين – الرئيس السابق ترامب والرئيس الحالي بايدن – اليوم وما يمكن توقعه من كل منهما إذا تم انتخابه. وإذا كنتم تخططون لمشاهدة المناظرة يوم الخميس 27 يونيو / حزيران الجاري، فما يلي هو ما يجب أن تتذكرونه.

مشاكل ترامب القانونية العديدة وإداناته الجنائية

• 1973 : قام بتسوية دعوى قضائية من الحكومة الفيدرالية بتهمة انتهاك قانون الإسكان العادل بسبب التمييز العنصري
المتهم به .
• نوفمبر 2016: دفع 25 مليون دولار لتسوية دعاوى قضائية بشأن مزاعم الاحتيال من قبل طلاب سابقين فيما يتعلق بجامعة
ترامب
• نوفمبر/تشرين الثاني 2019: الحكم بدفع مليوني دولار كتعويض عن إساءة استخدام أموال مؤسسة ترامب، بما في ذلك
لتعزيز مصالحه السياسية؛ صدر أمر بحلّ المؤسسة .
• ديسمبر 2019: أجريت تدابير لعزله بتهمة إساءة استخدام السلطة وعرقلة عمل الكونجرس (فشلت الإجراءات – صوت
48 نائبا ً بإدانته مذنبًا بمقتضى المادة الأولى، و 47 نائبا ً بمقتضى المادة الثانية، في حين كان من المطلوب لإدانته
67 صوتًا)
• يناير- فبراير 2021: أجريت تدابير لعزله بتهمة التحريض على التمرد في 6 يناير 2021 (فشل – صوت 57 بأنه مذنب
في حين كان من المطلوب لإدانته67 صوتًا)
• يناير 2023: تمّ تغريمه بمبلغ 1.6 مليون دولار بعد الإدانة بـ 17 تهمة، بما في ذلك التآمر والاحتيال الضريبي الإجرامي
وتزوير سجلات تجارية.
• مايو 2023: خلصت قضية مدنية إلى أن ترامب قام بالتشهير بإي جين كارول؛ ُمنحت كارول تعويضا ً مبلغ 5 ملايين
دولار (وعلى الرغم من أنه لم يكن حكمًا قانونيًا، فقد ذكر القاضي أن ترامب، في الواقع، اغتصب كارول في الثمانينيات)
(القضية ما زالت قيد الاستئناف)
• يناير 2024: قضية التشهير الثانية بين ترامب وكارول. حصلت كارول على تعويض قدره 83.3 مليون دولار (القضية ما
زالت قيد الاستئناف)
• 16 فبراير 2024: أدلى هو والمسؤولون التنفيذيون في منظمة ترامب بتصريحات كاذبة “بقصد الاحتيال”؛ تمّ تغريمه 355
مليون دولار (القضية ما زالت قيد الاستئناف)
• 31 مايو 2024: أدين بـ 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير سجلات تجارية تتعلق بعلاقته مع ممثلة الأفلام الإباحية ستورمي
دانيلز. ومن المقرر النطق بالحكم في 11 يوليو.

الدعاوى القضائية الجارية

• مارس 2021: رفع دعوى قضائية من قبل اثنين من ضباط شرطة الكابيتول بزعم التحريض على أعمال الشغب في مبنى
الكابيتول في 6 يناير.
• أبريل 2021: رفع دعوى قضائية ضده من قبل 11 عضوًا بمجلس النواب بتهمة التآمر لمنعهم من القيام بمهامهم الرسمية
في 6 يناير .
• يونيو 2023: 37 تهمة جنائية تتعلق بالاحتفاظ المتعمد بمعلومات تتعلق بالأمن القومي، وعرقلة سير العدالة، وحجب
مستندات، والإفادات الكاذبة بشأن إزالة المستندات من البيت الأبيض (قضية وثائق مارالاغو السرية، لم يتم تحديد تاريخ
المحاكمة)
• أغسطس 2023: قضية ابتزاز في مقاطعة فولتون، جورجيا، بسبب محاولة التدخل في انتخابات 2020 (موعد المحاكمة
مقترح في أغسطس 2024).
• أغسطس 2023: 4 جنايات فيدرالية تتعلق بمحاولته إلغاء نتيجة انتخابات 2020 (تم توجيه الاتهام إليه في الأول من
أغسطس 2020؛ المحاكمة معلقة في انتظار حكم (SCOTUS).

أُدين ترامب بشكل عام بـ 34 تهمة جنائية ويواجه حاليًا 57 تهمة جناية في محكمتين على مستوى الولاية ومنطقتين فيدراليتين.

حالات الإفلاس

أعلنت ستة من فنادقه وكازينوهاته إفلاسها، بما في ذلك ثلاثة في عام واحد – فندق وكازينو ترامب كاسل وترامب بلازا أسوشيتس، وكلاهما في أتلانتيك سيتي، نيوجيرسي، وفندق بلازا في مانهاتن.

وهذا ما وعد بفعله في حالة إعادة انتخابه:

ترحيل أكثر من 11 مليون مهاجر؛ حجب الأموال التي يخصصها الكونجرس وفقًا لتقديره الخاص؛ السماح للولايات الحمراء بمحاكمة أي إمرأة تنتهك حظر الإجهاض؛ العفو عن جميع المتورطين في مهاجمة مبنى الكابيتول في 6 يناير؛ رفض مساعدة الحلفاء إذا شعر أنهم لا يدفعون ما يكفي للدفاع عن أنفسهم؛ نشر الحرس الوطني في المدن حسب هواه؛ إقالة النائب العام إذا لم يحاكم أحداً بناء على أوامره؛ السعي للانتقام من “أعدائه”. تعيين مدع عام خاص للتحقيق مع بايدن؛ استئناف بناء الجدار الحدودي؛ تمديد التخفيضات الضريبية لعام 2017؛ فرض تعريفة جمركية لا تقل عن 10% على جميع الواردات؛ حرمان أوكرانيا من أي مساعدات عسكرية؛ الموافقة على منح وزارة العدل فقط لأقسام الشرطة التي تستخدم سياساته المفضلة (مثل الإيقاف والتفتيش)؛ إلغاء أوامر بايدن التنفيذية بشأن التنوع والمساواة العرقية؛ فرض القانوت F الذي يسمح له بطرد أي مسؤول حكومي غير سياسي؛ التراجع عن اللوائح البيئية؛ وتوسيع التنقيب عن النفط والغاز.

إنجازات بايدن واسعة النطاق

حقق الرئيس بايدن خلال فترة ولايته عددًا كبيرًا من الإنجازات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية، بعضها بدعم من الجمهوريين، والتي أحدثت فرقًا كبيرًا في حياة ملايين الأمريكيين والتزم بلا هوادة بمواصلة تحسين حياة كل أمريكي.. وهذا ما حققه:

• زيادة فرص الحصول على الرعاية الصحية بأسعار معقولة. انخفض تحت إشرافه عدد الأمريكيين غير المؤمن عليهم إلى
مستوى قياسي بلغ 7.2% في الربع الثاني من عام 2023. وزاد عدد الأشخاص المسجلين في خطة Obamacare الصحية
(ACA) من 12 مليونًا في عام 2020 إلى 21.3 مليونًا في عام 2024.

• أنشأ عدداً من الوظائف وفرص العمل في السنوات الثلاث الأولى من ولايته أكثر من أي رئيس آخر في التاريخ
• انخفض التضخم من 9.1 بالمئة عام 2022 إلى 3.1 بالمئة اعتبارًا من 4 مارس 2022
• انخفضت جرائم العنف وفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي بنسبة 8.2 بالمائة على المستوى الوطني في عام 2023،.
• أنشأ مكتب لمنع العنف باستخدام الأسلحة النارية، وفي عام تم منح 286 مليون دولار أمريكي للمدارس المعنية
بصحة الطلاب ومتخصصي الصحة العقلية المدرسية.
• ألغى الرسوم غير المرغوب فيها في التعليم العالي، بما في ذلك رسوم “تأصيل القروض”، والرسوم المصرفية غير
المرغوب فيها في الكليات، ورسوم الكتب المدرسية التلقائية.
• ألغى ما يقرب من 138 مليار دولار من ديون القروض الطلابية لحوالي 3.9 مليون مقترض من خلال أكثر من عشرين
إجراءً تنفيذيًا. أنشأ برنامج الإعفاء من قرض الخدمة العامة.
• أقرّ قانون الحد من التضخم الذي سينفق 20 مليار دولار على الممارسات الزراعية “الذكية مناخياً” للحد من انبعاثات
الكربون والميثان وأكسيد النيتروز.
• أصدر أمر تنفيذي يوجه وزارة الصحة والخدمات الإنسانية لمراجعة جميع العلوم الحالية المتعلقة بالقنب والتوصية بما إذا
كان ينبغي إعادة تصنيف الحشيش إلى درجة أقل وفقًا لقانون المواد الخاضعة للرقابة.
• التوقيع على قانون الرقائق (CHIPS Act) ، الذي يوفر 50 مليار دولار لدعم بناء مصانع الرقائق الدقيقة في الولايات
المتحدة وتعزيزالبحث والتطوير.
• توسط في وقف تصعيد الأعمال العدائية بين الكونغو ورواندا
• توسط في عقد أول قمة ثلاثية على الإطلاق بين الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية لتخفيف الأعمال العدائية
وإنشاء تحالف لمواجهة الصين.
• أطلق برنامج Moonshot 2.0 الخاص بالسرطان لتقليل معدلات وفيات السرطان بمقدار النصف على مدار 25 عامًا،
والذي يتضمن تمويلًا كبيرًا للأبحاث المتعلقة بالسرطان.
• توسيع نطاق الوصول إلى التطبيب عن بعد، ولا سيما السماح بالتطبيب عن بعد لعلاج اضطراب فرط الحركة ونقص
الانتباه، ورعاية تأكيد النوع الاجتماعي، وعلاج اضطراب تعاطي المواد الأفيونية
• توقيع اتفاقية البنية التحتية باستثمارات بقيمة 1.2 تريليون دولار في الطرق والجسور والمطارات وغيرها (تم البدء بالفعل
في تنفيذ أكثر من 40 ألف مشروع بموجب هذا القانون)
• تعزيز حماية المستهلك لركاب شركات الطيران، بما في ذلك استرداد المبالغ النقدية بدلاً من قسائم الرحلات الجوية الملغاة
ووضوح رسوم شركات الطيران.

لا أعتقد أن أي شخص منصف وعاقل سيقبل أو يرفض كل ما جمعته من أعمال جيدة وسيئة عن الرجلين لدعم قضيتي. لكن هذا ما نواجهه اليوم بشكل عام. وبينما تشاهدون هذه المناظرة، اسألوا أنفسكم: من هو الأكثر احتمالاً من الآخر في حماية كل شيء عزيز دافعت عنه أميركا طوال قرنين ونصف من الزمان ؟ لا يمكن أن تكون المخاطر أعلى. إن ما نقوم به بشكل جماعي في احتضان أو رفض أحد هذين الرجلين سيكون له نتائج هائلة ستؤثر على كل واحد منا، سواء بالخير أو بالشر.