All Writings
مايو 10, 2023

يجب ألا ينسى الناخبون الأتراك أفعال أردوغان الشريرة

سواء فاز أردوغان في الانتخابات الرئاسية في 14 مايو/أيار الجاري أم لا ، فإن إرثه سيكون مشوها بسلطويته وفساده وقسوته. ولدى الشعب التركي الآن فرصة تاريخية للإطاحة به وبدء عملية تضميد الأمة تحت قيادة كمال كيليجدارأوغلو ، زعيم حزب الشعب الجمهوري.

بقلم: ألون بن مئير وأربانا كسهارا

بينما يتوجه الشعب التركي إلى مراكز الاقتراع في 14 مايو / أيار الجاري للإدلاء بأصواتهم لانتخاب البرلمان والرئيس ، لا يزال الملايين يطاردهم ما فعله الرئيس أردوغان ببلدهم والطريقة التي عامل بها أبناء وطنه. لا أحد يشك في أن أردوغان سيستخدم كل عوامل السلطة لديه وكل مخطط شرير محتمل في محاولة لتأمين نصر آخر. ومع ذلك ، قد يخسر الانتخابات ، فوفقًا لاستطلاعات الرأي الأخيرة ، لا يمكن لغالبية الناخبين المؤهلين أن ينسوا أفعاله الشريرة ، خاصة خلال العقد الماضي.

لقد أخضع أردوغان شعبه لقواعد ومراسيم شديدة القسوة ، مقرونة بالفساد المستشري والسجن التعسفي لآلاف الأبرياء وعشرات الصحفيين ، كما أنه لا يزال يرهب مجتمعه الكردي ، ويحرمهم من حقوقهم الثقافية والإنسانية الأساسية، هذا في حين يقوم باعتقال أعضاء من المؤيدين لحزب الشعب الكردستاني الديمقراطي ، ثالث أكبر حزب في البرلمان التركي.

وفي الوقت نفسه ، فإن الاقتصاد في حالة سقوط حر ، والتضخم يقف عند مستوى مذهل بنسبة 50 في المائة ، وتستمر قيمة الليرة التركية في الهبوط مقابل الدولار واليورو ، والبطالة تحوم حول 10 في المائة، هذا ناهيك عن عدم كفاءة أردوغان في التعامل مع الزلزال المدمر الذي أودى بحياة 50 ألف شخص بينما حطم أرزاق الملايين.

وبالنظر إلى هذه الصورة القاتمة ، قد يعتقد المرء أن أردوغان سيخسر الانتخابات. ومع ذلك ، ومعرفة منّا بنهمه للسلطة ورغبته القاتلة في رئاسة الذكرى المئوية لتأسيس الجمهورية التركية في يونيو 2023 ، لن يدخر أردوغان أي جهد للحفاظ على قبضته على السلطة ، خاصة إذا كان هامش خسارته قائمًا بنسبة 1 إلى 2٪ من الأصوات الشعبية.

يمكن للمرء أن يعتمد على أنّ أردوغان سيطعن في نتيجة الانتخابات ، فقد يرسل عملاءه للتلاعب بإجراءات الانتخابات ويدعي أن الانتخابات قد سُرقت إذا خسر (يبدو أن هذا الأمر مألوف؟) ، ويطالب بإعادة فرز الأصوات ويرفض الانتقال السلمي للسلطة. على أية حال ، فإن النتيجة النهائية للانتخابات ستكون لها آثار تاريخية بسبب عدة عوامل.

بادئ ذي بدء ، فإن إزاحة أردوغان من السلطة ستدخل حقبة جديدة في تركيا. خلال العقدين الماضيين استولى أردوغان بشكل منهجي على المزيد من السلطة وأصبح ديكتاتورًا فعليًا. أصبح البرلمان الذي يسيطر عليه حزب العدالة والتنمية مجرد ختم مطاطي بينما استمر في ممارسة سلطته الإستبدادية الوحشية ، خاصة ضد من يرتأي بأنهم أعدائه – أي شخص يشتبه في انتمائه إلى حركة غولن والأكراد والصحافة – كل ذلك بينما أدى إلى تآكل شديد في ديمقراطية تركيا.

من المؤكد ، كما قال أحمد س. يايلا ، المخضرم البالغ من العمر 20 عامًا في قسم مكافحة الإرهاب والعمليات في الشرطة الوطنية التركية ، ” سيصوت الشعب التركي في 14 مايو / أيار الجاري لتغيير النظام ويقرر ما إذا كانت تركيا ستستمر كنظام استبدادي أو العودة إلى المسار الصحيح لمتابعة ديمقراطية حقيقية “. لهذا السبب سيكون للنتيجة النهائية للانتخابات تأثير كبير على كل مواطن تركي تقريبًا.

ثانيًا ، على مدى السنوات العديدة الماضية ، تمكن أردوغان من عزل كل من الولايات المتحدة وكذلك معظم دول الاتحاد الأوروبي. لقد فعل ذلك جزئيًا من خلال شرائه نظام الدفاع الجوي S-400 من روسيا في تحدّ لعقيدة الناتو العسكرية، وهجومه الذي لا هوادة فيه على الأكراد السوريين الذين هم حلفاء للولايات المتحدة في القتال ضد داعش وصراعه الذي لا ينتهي مع اليونان ورفضه قبول السويد في الناتو واستمراره في التقرب من الرئيس الروسي بوتين ، العدو الأول للغرب. وعليه يتّضح أنه من المؤكد أن أردوغان كان ولا يزال قوة مدمرة في حلف الشمال الأطلسي (الناتو).

تقدم الانتخابات المقبلة الملاذ الأخير الذي يلجأ إليه الشعب التركي لإسقاطه. وفي حالة فوزه بخلاف ذلك ، فسوف يشعر بأنه مُبرر وسيزداد جرأة لتحدي المخاوف الغربية بشأن كل من الأمور المؤسفة في سياسته الداخلية والخارجية. هذا مهم بشكل خاص في هذا المنعطف ليس فقط بسبب الحرب المستعرة في أوكرانيا، ولكن أيضًا من أجل استمرار وحدة حلف شمال الأطلسي (الناتو) التي تعد أساسية للنتيجة النهائية للحرب ومكانة الناتو بمجرد انتهاء الحرب.

ثالثًا ، سوف يدعم انتصار أردوغان الاتجاه الاستبدادي المتنامي في كل قارة تقريبًا. يوجد داخل الاتحاد الأوروبي نفسه فيكتور أوربان وأندريه دودا في المجر وبولندا على التوالي ، وناريندرا مودي في الهند ، ونتنياهو في إسرائيل ، وبوتين في روسيا ، وترامب هنا في الولايات المتحدة. هذا الاتجاه المقلق لا يقوض الديمقراطية فحسب ، بل سيؤثر بشكل جوهري على النظام العالمي كما ظهر بعد الحرب العالمية الثانية. فإن هزيمة هؤلاء الأفراد في الوقت الحالي، بمن فيهم أردوغان ، خاصةً في الوقت الذي يعاني فيه العالم من الاستبداد من خلال انتخابات حرة ونزيهة ، من شأنه أن يبعث برسالة واضحة إلى ديكتاتوريين آخرين يتمنون أن يكونوا في مكانه.

وهكذا ، عندما يذهب الناخبون إلى مراكز الاقتراع ينبغي أن يعلم الشعب التركي أنهم لا يقاتلون فقط لإعادة بناء مؤسساتهم الديمقراطية وحماية حقوق الإنسان الخاصة بهم ، ولكن حقوق الآخرين في الأراضي الأجنبية الذين يعيشون في ظل أنظمة مماثلة كانت وما زالت شرسة وتقوم بانتهاك حقوق الإنسان لشعوبها باستمرار مع الإفلات من العقاب. وسواء اعتقد هؤلاء الدكتاتوريون الحاليون أو الطامحون في أن يصبحوا كذلك أنهم يتصرفون فعلاً لصالح بلدانهم أو أنهم يمارسون السلطة المجردة والمطلقة لتحقيق مكاسب شخصية وإرضاء غرورهم ، فإنهم سينتهي بهم الأمر إلى ترك المشهد السياسي في حالة من الذل والعار، حيث يمكن للشعب التركي أن يضمن مثل هذه النتيجة الآن بعد أن أتيحت له الفرصة لفعل ذلك بالضبط.

وعلى الرغم من أن أحدث استطلاعات الرأي تظهر أن مرشح المعارضة الرئيسي كمال كيليجدارأوغلو ، زعيم حزب الشعب الجمهوري (CHP) والمرشح الرئاسي لكتلة تحالف الأمة المكونة من ستة أحزاب ، متقدم ، إلا أن السباق بينه وبين أردوغان متقارب. ومع ذلك ، هناك عدة عوامل يمكن أن تحرم أردوغان من انتصار آخر.

أولاً ، هناك أكثر من مليون تركي ضربهم الزلزال ومن غير المرجح أن يصوتوا. ثانيًا ، على عكس الانتخابات السابقة حيث صوت 65 في المائة من 3.4 مليون ناخب تركي مؤهل مقيم في الشتات (مما يشكل حوالي 5.3 في المائة من جميع الناخبين المؤهلين) لصالح أردوغان ، فإن هذه النسبة ستتقلص لأن الكثيرين أصيبوا بخيبة أمل تامة من حكم أردوغان الوحشي واستمرار معاناة عائلاتهم في تركيا. بالإضافة إلى ذلك ، رفضت ألمانيا إلى حد كبير زيادة عدد مراكز الاقتراع ، مما قد يؤثر على 1.5 مليون ناخب تركي في البلاد.

ثالثًا ، على عكس الانتخابات السابقة ، وصلت غالبية الشعب التركي الآن إلى نقطة اللاعودة، حيث يبدو أن إقبال الناخبين سيتجاوز أي انتخابات سابقة. ولمنع أردوغان من الطعن في نتائج الانتخابات أو رفض نقل السلطة سلمياً ، يجب أن يتأرجح هامش انتصار المعارضة على الأقل بين أربع إلى خمس نقاط مئوية. لكن بما أن أردوغان لن يفعل ذلك طواعية ، فإن الأمر الآن في يد الشعب التركي لحرمانه من نصر آخر واغتصاب منه شرف رئاسة الذكرى المئوية لتأسيس الجمهورية التركية.

تركيا لديها القدرة على أن تصبح قوة إقليمية وعالمية عظيمة ، لكن يجب على أردوغان أولاً أن يبتعد عن الطريق. وكما قال كمال كيليجدارأوغلو ، زعيم حزب الشعب الجمهوري ، “سأضع الدولة على قدميها مرة أخرى وأعالج الجروح ، وسأعيد فرحة الحياة إلى الشعب”. لدى الشعب التركي كل الأسباب لمنح كمال كيليجدار أوغلو التفويض للقيام بذلك ، إذا أراد ذلك فقط.

الدكتور ألون بن مئير أستاذ متقاعد للعلاقات الدولية في مركز الشؤون الدولية بجامعة نيويورك.. يقوم بتدريس دورات في التفاوض الدولي ودراسات الشرق الأوسط.
أصدرت أربانا كسهارا سلسلة من التقارير الاستقصائية عن المتطرفين الدينيين والأجندة الإسلامية لتركية النشطة في البلقان. لقد فازت بالعديد من الجوائز لتقاريرها وحصلت عام 2015 من وزارة الخارجية الأمريكية على جائزة المرأة الدولية الشجاعة.
TAGS
غير مصنف
SHARE ARTICLE